Home Retrofit

Key incentive applications and collateral now available in Spanish


Man and woman looking at a tablet

Energy Trust of Oregon has new resources available in Spanish that will support our work to better engage and serve our Spanish-speaking customers. These new Spanish-language resources are:

Energy Trust has translated five high-volume incentive applications in collaboration with a third-party translator. They are now available to both customers and trade allies who wish to better serve their diverse customer base.

Additionally, new Spanish-language marketing collateral is now available to share information about the benefits of energy-efficient upgrades that Energy Trust can offer. Energy Trust anticipates translating additional key collateral in the future, as needed.

These added resources will increase accessibility to Energy Trust programs for Spanish-speaking customers, while raising awareness about energy efficiency and its benefits.

For more information, contact Alejandro Saucedo-Avila, program coordinator, at 503.467.0881.