New Spanish form available for Existing Buildings projects


The new Spanish form allows trade allies to better serve customers who prefer to communicate in Spanish, ensuring they have a clear understanding of project details, participation requirements and incentive opportunities. This ensures a smoother process for everyone involved and helps customers feel more confident in the upgrade process.

English and Spanish versions of the form are both available on the Existing Buildings Application Forms page. We encourage all trade allies to share this update with their teams and use the new form when working with Spanish-speaking customers.

Click here to download the PDF.

Energy Trust remains committed to helping businesses in Oregon and Southwest Washington save energy and money. Thank you for working with us to make energy efficiency more inclusive and accessible. Please reach out to the Existing Buildings trade ally team if you have questions.